Interpretation techniques by Ubiqus
Ubiqus (incoprating Eurosis since 2017) offers the most professional interpretation services available:
Ubiqus helps you make your message heard.
Not sure which type of interpretation best suits your needs, or not sure what options are available? Here is our guide to the types of interpretation available from Ubiqus and how and when they are best used.
- Three major techniques used for language interpreting
In simultaneous interpretation (SI), the interpreter renders the message in the target-language as quickly as he or she can formulate it from the source language, while the source-language speaker continuously speaks.
In consecutive interpreting (CI), the interpreter speaks after the source-language speaker has finished speaking. The speech is divided into segments, and the interpreter sits or stands beside the source-language speaker, listening and taking notes as the speaker progresses through the message. When the speaker pauses or finishes speaking, the interpreter then renders a portion of the message or the entire message in the target language.
In whispered interpreting (sometimes called whispering simultaneous or chuchotage), the interpreter sits or stands next to the person or people requiring interpretation and speaks softly using normal speech kept at a low volume.
Ubiqus is trusted by over 2,000 companies
including some of the world’s biggest and most prestigious institutions. Click here to find out our diverse client base
- Why Ubiqus?
A poor interpreting service will, without a doubt, damage the value and credibility of your meeting. Good value for money doesn’t come from a interpreting quote that is 10% or 20% cheaper at the outset; it comes from experience that combines the right skills and technology to deliver an efficient and accurate service.
Our experience is extensive.
FTSE 100 companies, government bodies and legal firms trust us because they know we understand the requirements of their sectors. No wonder our clients come back to us again and again.
Click here four our list of loyal clients.
- Three steps to engage an interpreter
- Simply contact us with your requirements
An account manager will be assigned to you and will take the time to discuss the interpreting techniques and equipment best suited to your needs and process your booking.
- Project management
Our project managers coordinate specialist interpreters and equipment, taking into account the type of meeting, your sector terminology and the languages you require.
- Onsite support
Professional, experienced language interpreters and technicians will attend your meeting – ensuring clarity in every language.